1 språk · 4 uttryck
flygande holländaren
sjökapten, enligt sagan för sina synder dömd att evigt flacka runt haven, även om hans legendariska spökskepp
Samma koncept, 1 olika sätt att uttrycka det. Varje kultur hittar sin egen bild för samma mänskliga erfarenhet.
🇸🇪
Svenska
flygande holländaren— sjökapten, enligt sagan för sina synder dömd att evigt flacka runt haven, även om hans legendariska
(sjöfarare på) spökskepp som (till straff för hädelse) dömts att segla till tidens ände— Den flygande holländaren: ett spökskepp dömt att segla haven i all evighet som straff för kaptens hä
(sjöfarare på) spökskepp som (till straff för hädelse) dömts att segla till tidens ände— Den flygande holländaren: ett spökskepp dömt att segla haven i all evighet som straff för kaptens hä
(sjöfarare på) spökskepp som (till straff för hädelse) dömts att segla till tidens ände— Den flygande holländaren: ett spökskepp dömt att segla haven i all evighet som straff för kaptens hä