Kan du ge ett exempel på "laga efter läglighet(en)"?

När vi inte hann förbereda allt innan gästerna anlände, lagade vi efter lägligheten och gjorde det bästa av situationen.

Laga efter läglighet(en)

Q: Vad betyder "laga efter läglighet(en)"?

Anpassa sitt handlande efter omständigheterna; göra det som situationen kräver snarare än att följa en fast plan.

Uttrycket "laga efter läglighet(en)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"laga efter läglighet(en)" betyder att anpassa sitt handlande efter omständigheterna; göra det som situationen kräver snarare än att följa en fast plan..

Exempel

•När vi inte hann förbereda allt innan gästerna anlände, lagade vi efter lägligheten och gjorde det bästa av situationen.
✓Fungerar när: När situationen kräver flexibilitet och praktisk anpassning till omständigheterna
✗Fungerar inte när: När man måste följa en fastlagd plan eller instruktioner utan avvikelser

Ursprung och bakgrund

Kommer från matlagning där man anpassar receptet efter tillgängliga ingredienser. Symboliserar pragmatism och att göra det bästa av givna förutsättningar. Uttrycket härstammar från mat.

Liknande uttryck

när det blir ett lämpligt tillfälle

Vid rätt tidpunkt, då omständigheterna är gynnsamma och situationen passar för att göra något.

vara av nöden/behovet påkallad

Nödvändig, krävs av omständigheterna. Används när något måste göras för att situationen kräver det.

ligga fast vid ankare eller boj vilket ger möjlighet att svänga efter vindens och strömmens riktning

Ha en fast förankring men ändå kunna anpassa sig fritt efter omständigheterna — trygg grund kombinerat med flexibilitet.

Fler idiom

323442

det som är avgörande

Det centrala eller viktigaste momentet som bestämmer utgången av något — det som väger tyngst i ett beslut eller en situation.

den som är tidigt uppe (och arbetar) får mycket uträttat

Tidigt uppstående och flitig arbetsinsats leder till goda resultat — morgontimmarna är produktiva och värdefulla.