Bli förtvivlad
Uttrycket "bli förtvivlad" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"bli förtvivlad" betyder att känna djup hopplöshet och sorg, ofta när en situation verkar olöslig eller när något viktigt går förlorat..
Exempel
- •Hon blev förtvivlad när hon fick beskedet om hans död.
- ✓Fungerar när: När någon förlorar hopp inför en hopplös eller olöslig situation
- ✗Fungerar inte när: När man bara är lite ledsen eller frustrerad utan djup desperation
Ursprung och bakgrund
Uttrycket beskriver ett intensivt känsloläge av hopplöshet och desperation, ofta när situationen verkar omöjlig att övervinna. Uttrycket härstammar från psykologi.
Liknande uttryck
vara mycket förtvivlad
Vara i ett tillstånd av djup sorg, hopplöshet eller ångest, ofta när man saknar utvägar eller har förlorat allt hopp.
vara förtvivlad
Känna djup hopplöshet och ångest, utan tro på att situationen kan förändras till det bättre.
det tycks vara (eller bli) så
Resignerad konstatering att något verkar vara eller bli på ett visst sätt, ofta när man accepterar en situation man inte kan påverka.
Fler idiom
(segla) för babords halsar
Segla med vinden från babordssidan; bildligt: gå sin egen väg, vara annorlunda eller handla mot strömmen.
(få) eld i baken
Bli plötsligt motiverad och börja agera snabbt; få fart på sig efter att ha varit passiv eller lat.
gå omkring som en äggsjuk höna
Går rastlöst och oroligt omkring, oförmögen att slå sig till ro — som en höna som inte kan lägga sitt ägg.
Andra uttryck att utforska
Riggen går över bord, sa sjömannen, såg flickan tappa krinolinen. (Blekinge) (SVO)
En humoristisk jämförelse där sjömannens dramatiska utrop om rigg passar lika bra för en kvinna vars krinolin rasar ihop — båda tappar sin konstruktion spektakulärt.
ordsprakGuds rådkammare finnes ingen nyckel till.
Ingen människa kan förstå eller förutse Guds beslut och planer — hans vilja förblir för alltid dold och ofattbar.
ordsprakMan måste göra skon efter foten.
Anpassa lösningen efter förutsättningarna, inte tvärtom — verkligheten styr, inte idealet.
ordsprak