(regeringen lyckades) inte helt uppfylla målsättningen
Uttrycket "(regeringen lyckades) inte helt uppfylla målsättningen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(regeringen lyckades) inte helt uppfylla målsättningen" betyder att målet nåddes inte fullt ut — man kom nära men misslyckades med att helt uppfylla det uppsatta målet..
Exempel
- •Regeringen lyckades inte helt uppfylla målsättningen att minska arbetslösheten till under 5 procent.
- ✓Fungerar när: Når ett mål nåddes delvis men inte fullt ut, man kom nära men missade helt
- ✗Fungerar inte när: När något är helt lyckat eller helt misslyckades; inte för partiella framsteg
Ursprung och bakgrund
En beskrivande fras för partiell framgång där ansträngningar resulterat i att målet nåtts delvis. Inte ett traditionellt idiom utan snarare ett vanligt sätt att beskriva ofullständig måluppfyllelse. Uttrycket härstammar från Politik.
Liknande uttryck
(regeringen lyckades) inte nå ända fram
Lyckades inte uppnå sitt mål fullt ut — kom nära men misslyckades med att slutföra eller genomföra något helt.
det lyckades inte
Något misslyckades eller gick inte som planerat; målet uppnåddes inte.
vara i mycket dåligt tillstånd eller dålig form
Att något eller någon är i ett väldigt dåligt skick, nära att ge upp eller bryta samman helt.
Fler idiom
föra ett utsvävande liv
Leva ett liv präglat av njutningar, fest och moraliskt lössläppt beteende — ofta med överkonsumtion av alkohol, nöjen och sexuella utsvävningar.
159152
det är ju helt naturligt och självklart!
Används för att betona att något är uppenbart och inte behöver ifrågasättas — ofta med en viss förvåning över att det ens diskuteras.
Andra uttryck att utforska
Sovande räv fångar ingen gås.
Den som är passiv och lat når inga mål — framgång kräver aktivitet och ansträngning.
ordsprakAv frukten känner man trädet.
Man bedömer en person efter vad de åstadkommer, precis som man identifierar ett träd efter dess frukt.
ordsprakOmbyte förnöjer sinnena.
Variation och förändring är stimulerande och roligt — det är skönt att bryta rutiner och prova något nytt.
ordsprak