Som milt kraftuttr.
Uttrycket "som milt kraftuttr." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"som milt kraftuttr." betyder att används som mild svordom eller utrop för att uttrycka förvåning, irritation eller eftertryck – ungefär som "fy" eller "usch"..
Exempel
- •Väl, som milt kraftuttr., var det en riktigt dålig dag på kontoret!
- ✓Fungerar när: Mild emotionell reaktion, förvåning eller irritation utan grövhet
- ✗Fungerar inte när: Formella situationer, när man vill betona kraftfullt, professionell miljö
Ursprung och bakgrund
En lindrig svordom eller utropsfras för att uttrycka känslor utan att vara anstötlig. Likställt med ord som 'fy' eller 'usch' för att säga något med eftertryck. Uttrycket härstammar från språk.
Liknande uttryck
för sjutton gubbar
Utrop som uttrycker irritation, förvåning eller frustration. En försvagad svordom, ungefär som "för tusan" eller "för helvete".
ett milt kraftuttr.
Mild svordom eller utrop som uttrycker irritation eller förvåning utan att vara stötande, exempelvis "fy sjutton" eller "tusan också".
förbaske mig
Utrop av förvåning eller irritation, ungefär som "för tusan" eller "för fan". Används för att betona känslor av häpnad eller missnöje.
Fler idiom
Gå åt pipan– Gå helt fel, misslyckas.
Gå helt fel, misslyckas.
vara psykiskt okänslig
Sakna empati eller känslighet för andras känslor och behov; inte påverkas emotionellt av situationer som berör de flesta.
rätta sig efter (ngt)
Anpassa sitt beteende eller sina handlingar så att de överensstämmer med något, t.ex. regler, önskemål eller omständigheter.
Andra uttryck att utforska
Ödmjuk fattigdom är bättre än högmodig rikedom.
Att leva enkelt och ödmjukt är mer värdefullt än att vara rik men arrogant och självgod.
ordsprakStränga herrar regera icke länge.
Alltför sträng ledarskap skapar motstånd och leder till att makthavaren förlorar sin ställning.
ordsprakSå skall den tas, sa han som tog loppan med tån.(Värmland) (SVO)
Man tar vara på tillfället och löser problemet med de medel som finns tillgängliga, hur klumpigt eller improviserat det än ser ut.
ordsprak