Sök på ett ord, ett uttryck eller en beskrivning av betydelsen.
En omformulering (parafras) som görs med kraftig betoning/eftertryck för att förstärka den ursprungliga innebörden snarare än att återge den neutralt — en beskrivande retorisk/lingvistisk fackterm, inte ett etablerat figurativt idiom.
Exempel:
“Poeten tillämpade en emfatisk omskrivning för att förstärka känslan av förtvivlan.”
"Poeten tillämpade en emfatisk omskrivning för att förstärka känslan av förtvivlan."
En förskönande omskrivning är ett sätt att uttrycka något obehagligt, känsligt eller negativt med mildare eller mer neutrala ord — den svenska motsvarigheten till eufemism; används ofta kritiskt för att avslöja att något döljs bakom vackrare ord.
Att säga något rakt på sak, utan att linda in det i försiktiga eller indirekta formuleringar