Av ngn fråga e. d., och därför inte lämpad att fälla avgörande
Uttrycket "av ngn fråga e. d., och därför inte lämpad att fälla avgörande" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"av ngn fråga e. d., och därför inte lämpad att fälla avgörande" betyder att personligt berörd av en fråga och därför partisk — inte opartisk nog att fatta ett rättvist avgörande. (beskriver att vara jävig.).
Exempel
- •Domaren kunde inte döma i tvisten eftersom han var av frågan och därför inte lämplig att fälla avgörande.
- ✓Fungerar när: För att beskriva när någon är för personligt involverad för att vara opartisk.
- ✗Fungerar inte när: När personen är helt opartisk och saknar personligt intresse i frågan.
Ursprung och bakgrund
Från juridisk terminologi för jäv. Beskriver när en tjänsteman är för personligt berörd av en fråga för att kunna döma rättvist och opartiskt. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
vara part i målet
Ha ett personligt intresse i en fråga eller tvist, och därför inte kunna bedöma den opartiskt.
där har vi ägget!
Utropet när man hittat kärnproblemet eller den avgörande punkten i en fråga — "det var det som var problemet!"
den springande punkten
Den avgörande eller viktigaste punkten i en fråga eller ett problem — kärnan i saken.
Fler idiom
dra in klorna
Sluta vara aggressiv eller hotfull, backa från en konfrontation och ta det lugnt.
fly förbannad
Mycket arg, rasande eller ursinnig. "Fly" är ett förstärkningsord som betyder "mycket" eller "ytterst".
osjälvständigt följa opinionen
Låta andras åsikter styra utan att tänka självständigt; följa strömmen utan eget omdöme.
Andra uttryck att utforska
Anfäkta det snuset, sa fan när de sköt honom i näsan. (Blekinge) (SVO)
Uttrycker irritation över en liten olägenhet — ironiskt nog från djävulen själv, som klagar på något trivialt.
ordsprakSnabb/kvick som en vessla
Omdöme om en person, kvick, snabb.
liknelseJag känner till ullen, sa skam när han klippte soa.(Västra Sverige) (SVO)
Ironisk om den som skryter om kunskap men i praktiken visar att han inte vet vad han håller på med.
ordsprak