Efter att ha gett sig in på ngt man inte behärskar
Uttrycket "efter att ha gett sig in på ngt man inte behärskar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"efter att ha gett sig in på ngt man inte behärskar" betyder att att försöka utföra något utan nödvändig kunskap eller förmåga, och riskera att misslyckas eller göra bort sig..
Exempel
- •Han stötte på stora problem efter att ha gett sig in på något han inte behärskade.
- ✓Fungerar när: För att beskriva situationer där man försöker utan tillräcklig kompetens eller kunskap.
- ✗Fungerar inte när: När man är väl förbered och har relevant erfarenhet eller får ordentlig vägledning.
Ursprung och bakgrund
Ett uttryck för att bege sig in i farvatten man inte kan navigera, ofta med negativa konsekvenser. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
(inte) vara i stånd till ngt
Ha förmåga eller kapacitet att göra något. I negativ form: sakna förmåga, kraft eller möjlighet att utföra något.
förlora ansiktet
Tappa sin värdighet, prestige eller respekt inför andra genom att misslyckas, göra bort sig eller tvingas backa från sin ståndpunkt.
överanstränga sig genom att försöka göra allt på en gång
Ta sig vatten över huvudet; försöka hantera för många uppgifter samtidigt och därigenom riskera att misslyckas eller bli utmattad.
Fler idiom
nu stod sammanhanget plötsligt klart (för honom)
Han förstod plötsligt helheten och hur allt hängde ihop.
ana att ngt obehagligt är i görningen
Ha en känsla av att något obehagligt håller på att hända eller planeras.
det blir plötsligt tyst
En obehaglig eller pinsam tystnad som plötsligt uppstår i ett sällskap, ofta efter att något obekvämt sagts eller hänt.
Andra uttryck att utforska
Små grytor koka också mat.
Även små eller obetydliga personer kan åstadkomma lika mycket som stora och mäktiga.
ordsprakNär trädet fallit, vilja alla på det med yxan.
När någon redan är besegrad eller fallen, passar alla på att kritisera eller angripa — det är lätt att vara modig mot den som redan förlorat.
ordsprakDe gamla skall man ära, de unga skall man lära.
Äldre förtjänar respekt och vördnad för sin erfarenhet, medan unga behöver vägledning och undervisning för att växa.
ordsprak