Hoppa till huvudinnehåll

Få/ha tag i/på (ngt)

Uttrycket "få/ha tag i/på (ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"få/ha tag i/på (ngt)" betyder att lyckas hitta, skaffa eller komma i kontakt med något eller någon..

Exempel

  • •Jag har försökt få tag i honom hela veckan men han svarar inte.
  • ✓Fungerar när: När du lyckas nå, hitta eller säkra något/någon efter ansträngning.
  • ✗Fungerar inte när: När något redan är lätt åtkomligt eller redan i dina händer.

Ursprung och bakgrund

Från det fysiska greppet. Används metaforiskt för att säkra, komma i kontakt med eller få besittning av något abstrakt. Uttrycket härstammar från fysik.

Liknande uttryck

söka grundligt (men förgäves)

Att noggrant och metodiskt leta efter något utan att lyckas hitta det.

komma i tagen

Börja arbeta effektivt och hitta sin rytm; komma igång ordentligt med något.

(lyckas) komma i besittning av (ngt)

Lyckas skaffa sig, förvärva eller få tag på något — ofta med viss ansträngning eller efter ett försök.

Fler idiom

Enligt/efter konstens alla regler– grundligt, ordentligt, iakttagande av vederbörliga ceremonier"

grundligt, ordentligt, iakttagande av vederbörliga ceremonier"

göra som alla andra

Följa normen och bete sig på samma sätt som majoriteten; anpassa sig till det socialt förväntade utan att sticka ut.

267938

Andra uttryck att utforska

Full som en alika/kaja

Mycket berusad av alkohol. Alika är sydsvenska förkaja. Även uttryckt som "fyllkaja".

liknelse

Den som vill ha en stut att predika, får vara nöjd om han kan lära honom böla.

Försök inte göra något storslaget av den som saknar förmåga — var nöjd med de blygsamma resultat som är möjliga.

ordsprak

Bruka ej den till din läkare, som skall ärva dig.

Anlita inte någon som ärver dig som din läkare — den som tjänar på din död har inget intresse av att hålla dig vid liv.

ordsprak
Få/ha tag i/på (ngt) – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se