Här föreligger ngt misstänkt
Uttrycket "här föreligger ngt misstänkt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"här föreligger ngt misstänkt" betyder att något verkar inte stå rätt till — det finns tecken på bedrägeri, oegentligheter eller något som inte kan förklaras normalt..
Exempel
- •Här föreligger något misstänkt i företagets räkenskaper — revisorerna vill granska dem närmare.
- ✓Fungerar när: När tecken på oegentligheter, bedrägerier eller något oförklarligt uppstår.
- ✗Fungerar inte när: När allting verkar normalt, transparent och förklarligt utan anledning till misstanke.
Ursprung och bakgrund
Från juridisk/formell språkbruk. 'Föreligger' betyder 'finns' eller 'är närvarande'. Uttrycket beskriver när något mistänkvärt är närvarande. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
misstänka en dold fälla
Tro att det finns ett dolt trick eller en fälla i en situation som verkar ofarlig.
ingenting (har hänt) som ger anledning till oro
Allt är lugnt och normalt; det finns ingen orsak att bekymra sig eller vara orolig.
här ligger ngt skumt bakom
Det finns något misstänkt eller dolt i situationen — något stämmer inte och verkar vara avsiktligt undangömt.
Fler idiom
snudd på (succé)
Nästan, på gränsen till något — i detta fall nästan en succé. Uttrycker att något var mycket nära att bli det nämnda.
(följa) minsta motståndets lag
Välja den enklaste, bekvämlängsta vägen framåt och undvika onödig ansträngning eller svårigheter.
rista blodörn (på ngn)
En brutal vikingatida avrättningsmetod där ryggen skärs upp och lungorna dras ut. Betyder att döda någon på ett extremt grymt sätt.
Andra uttryck att utforska
Som synden är, måste ock näpsten vara.
Straffet ska stå i proportion till brottet — ett stort fel kräver ett hårt straff, ett litet fel ett mildare.
ordsprakAnvisning är ingen betalning.
Ett löfte om betalning eller en betalningsorder är inte detsamma som faktisk betalning — räkna inte pengarna förrän de är i handen.
ordsprakMänniskan lever blott en gång.
Livet är kort och vi får bara en chans — därför bör vi ta vara på varje stund och leva fullt ut.
ordsprak