Hoppas och bida gör mången till narr.(Jfr. Sal. Ordspr. 21
Uttrycket "Hoppas och bida gör mången till narr.(Jfr. Sal. Ordspr. 21" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Hoppas och bida gör mången till narr.(Jfr. Sal. Ordspr. 21" betyder att att passivt hoppas och vänta utan att handla leder många människor till besvikelse och gör dem till dårar..
Exempel
- •Du kan inte bara hoppas och bida på att något ska hända — hoppas och bida gör mången till narr, du måste ta initiativ själv.
- ✓Fungerar när: När man behöver motivera någon att handla istället för att passivt vänta på att något ska lösas.
- ✗Fungerar inte när: I situationer som kräver tålamod eller väntan utan möjlighet att handla själv.
Ursprung och bakgrund
Bibliskt ordspråk från Salomos Ordspråk som varnar för passivitet. Betonar att handling är viktigare än passiv förhoppning. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
Föregjort och eftertänkt har mången dåre kränkt.
Att handla impulsivt och tänka efter i efterhand har ställt till det för många dåraktiga människor.
Guld blindar många, kärleken blindar alla.Brombergs Bokförlag (2004), p. 81
Rikedom förblinder många människor, men kärleken gör det med alla — den är den starkaste kraften som grumlar omdömet.
Alltför mycken frihet alstrar självsvåld.
För stor frihet leder till att människor börjar handla godtyckligt och utan hänsyn till andra eller till regler och normer.
Fler ordspråk
Kasta ut kroken, det nappar väl någon gång.
Försök tillräckligt många gånger och till slut lyckas du — uthållighet lönar sig förr eller senare.
Ingenting är besvärligt, när man gör det gärna.
När man är motiverad och gör något med glädje, känns även svåra uppgifter enkla och obesvärliga.
Den inte vet tiga, vet ej heller tala.
Den som inte kan hålla tyst i rätt läge saknar också förmåga att tala klokt och med gott omdöme.
Andra uttryck att utforska
utvisning som fotbollsdomare dömer spelare till
En spelare tvingas lämna planen direkt efter grovt regelbrott, visas med rött kort och får inte återvända.
idiom327108
idiomkomma med i (det givna) sammanhanget
Passa in i eller vara relevant för den aktuella situationen; bli en naturlig del av det som diskuteras eller sker.
idiom