Ju argare skalk, desto bättre lycka.(Jfr Ps. 73).
Uttrycket "Ju argare skalk, desto bättre lycka.(Jfr Ps. 73)." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ju argare skalk, desto bättre lycka.(Jfr Ps. 73)." betyder att den som är mest skurkaktig eller lömsk verkar ha mest tur — skurkar och bedragare lyckas ofta bättre än ärliga människor..
Exempel
- •Ju argare skalk, desto bättre lycka — så verkar det gå för de utan skrupler i affärsvärlden.
- ✓Fungerar när: När man observerar att skrupellösa människor verkar lyckas bättre än ärliga.
- ✗Fungerar inte när: När ärliga människor florerar eller skurkar får sitt straff.
Ursprung och bakgrund
Bibelskt ordspråk från Psalm 73 som uttrycker ironi över att de illvilliga ofta verkar lyckas väl trots sin ondska. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
Det är ofta större lycka än konst.
Framgång beror ofta mer på tur än på skicklighet eller förmåga.
Ont krut förgås inte så lätt.
Elaka eller besvärliga människor verkar leva länge och är svåra att bli av med.
Gräset är alltid grönare på andra sidan (staketet).Åström (1997), p. 104
Man tror att andras situation är bättre än sin egen, men det är ofta en illusion.
Fler ordspråk
Begynna med en nål, sluta med en silverskål (om snatteri).
Småstölder eskalerar — den som börjar stjäla petitesser slutar med att begå grova brott.
Död hund skäller inte och ingen fälls av stumt vittne.
Den döde kan inte vittna mot dig, och den som tiger fäller ingen — båda utgör inget hot.
Kläderna gör mannen.Ström (1981), p. 270
Yttre appearans och klädsel påverkar hur andra uppfattar och bedömer en person — man döms efter sitt yttre.