(vad) i all sin dar
Uttrycket "(vad) i all sin dar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(vad) i all sin dar" betyder att utrop som uttrycker stor förvåning eller bestörtning — ungefär "i hela sitt liv" eller "någonsin". förstärker frågor och utrop kraftigt..
Exempel
- •Vad i all sin dar har du gjort med mitt pass?
- ✓Fungerar när: I förundrade eller arga retoriska frågor och utrop
- ✗Fungerar inte när: I formell, neutral eller lugn framställning av fakta
Ursprung och bakgrund
Förstärkning baserad på existentiell tid — 'under all sin levnad'. Klassiskt svenskt idiom för att förstärka emotionell intensitet. Uttrycket härstammar från dialekt.
Liknande uttryck
vad i all sin dar!
Utrop som uttrycker förvåning eller bestörtning. Ungefär "vad i all världen!" eller "vad sjutton!".
det var som tusan!
Utrop som uttrycker förvåning, irritation eller häpnad. Ungefär som "vad i hela friden!" eller "oj då!"
vad i helskotta?
Utrop av förvåning eller irritation, ungefär som "vad i hela friden?" eller "vad sjutton?" — ett milt svordomar som uttrycker häpnad.
Fler idiom
ge sig djävulen på (ngt)
Vara fullständigt övertygad om något; satsa allt på att något stämmer eller kommer att inträffa.
innerst inne i personligheten
I djupet av någons sanna karaktär — det man verkligen är, bortom fasader och yttre beteenden.
jag går med på det!
Accepterar eller samtycker till något. Uttrycker att man godkänner ett förslag, en överenskommelse eller ett villkor.
Andra uttryck att utforska
Döm inte allt det du ser; tro inte allt det du hör; gör inte allt vad du kan; säg inte allt vad du vet; förtär inte allt vad du har.
ordspråkEget samvete är mer än tusende tungor.
Det egna samvetets röst är starkare än all kritik utifrån — ingen kan döma dig hårdare än du själv.
ordsprakHos stora herrar skall man ej tala utan att bli tillfrågad.
Håll tyst inför mäktiga personer och tala bara när du blir direkt tillfrågad — visa respekt genom tystnad.
ordsprak