Ngt som småningom kommer att vålla ngns död eller fördärv
Uttrycket "ngt som småningom kommer att vålla ngns död eller fördärv" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ngt som småningom kommer att vålla ngns död eller fördärv" betyder att en långsam men oundviklig orsak till någons undergång eller förstörelse — något som till slut leder till döden eller totalt fördärv..
Exempel
- •Rökningen är något som småningom kommer att vålla hans död.
- ✓Fungerar när: Beskriver långsam, gradvis skada som leder till undergång.
- ✗Fungerar inte när: Används inte för plötslig eller omedelbar skada.
Ursprung och bakgrund
Metafor från medicinsk/giftlära om substanser som långsamt förgiftar organismen tills döden inträffar. Uttrycket härstammar från medicin.
Liknande uttryck
dö eller förintas
Att gå under fullständigt — antingen genom döden eller total förstörelse. Används om en oundviklig, definitiv undergång utan möjlighet till räddning.
säkert fördärv
Något som med säkerhet leder till undergång, ruin eller katastrof — ett oundvikligt dåligt slut.
vi skall alla dö en gång
Påminnelse om att döden är oundviklig för alla människor, ofta använt för att trösta eller acceptera livets slut.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Nitton hantverkare, tjugo olyckor.
Många inblandade hantverkare skapar kaos och misstag — för många kockar förstör maten.
ordsprakSpy som en hund– Kräka upprepade gånger under en längre tid.
Kräka upprepade gånger under en längre tid.
liknelseDu tillhör familjen, sa fan om skåningen.(Stockholm) (SVO)
Stockholmare ansåg skåningar vara så besvärliga att till och med djävulen kände igen sig i dem — regionalt skämt om inbördes olikheter.
ordsprak