Mycket av munnen, litet av ullen.
Uttrycket "Mycket av munnen, litet av ullen." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Mycket av munnen, litet av ullen." betyder att stor på orden men levererar lite — pratar mer än vad man faktiskt åstadkommer..
På engelska
“All talk and no action”
Ordagrant: Much of the mouth, little of the wool.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Det är mycket av munnen, litet av ullen med honom - han lovar världen men gör ingenting.
- ✓Fungerar när: För att kritisera någon som bara pratar utan att leverera konkreta resultat.
- ✗Fungerar inte när: När man beskriver någon som faktiskt håller sina löften och arbetar hårt.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket kontrasterar verbal bravur (munnen) med faktisk produktion (ull). Ull symboliserar arbetets konkreta frukt, medan munnen står för tomma ord. Uttrycket härstammar från hantverk.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Rik på ord, fattig på gärning.
Pratar mycket men gör lite — löften och ord i överflöd, men handlingarna uteblir.
Mycket snack men lite verkstad.
Någon pratar mycket om vad de ska göra, men gör väldigt lite i praktiken. Ord utan handling.
Lova runt och hålla tunt gör en klen kredit.
Den som lovar mycket men levererar lite förlorar sitt goda rykte och andras förtroende.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Liten tuva stjälper ofta stort lass.Holmqvist (1991), p. 132
Små, till synes obetydliga saker kan orsaka stora problem eller misslyckanden.
Ofta synda ökar straffet.
Att upprepade gånger begå samma fel gör straffet hårdare — återfall i synd förvärrar konsekvenserna.
Ge en bonde gröt och mjölk, så vet han vad han får.
Den som är van vid enkelhet är nöjd med det pålitliga och förutsägbara — vet vad den kan räkna med.