Skaffa sig ngt vars kvalitet man inte har kontrollerat
Uttrycket "skaffa sig ngt vars kvalitet man inte har kontrollerat" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"skaffa sig ngt vars kvalitet man inte har kontrollerat" betyder att köpa något utan att undersöka det ordentligt — ta risken att det visar sig vara sämre än förväntat..
Exempel
- •Han skaffade sig en begagnad bil utan att få den kontrollerad, vilket visade sig vara en dålig idé.
- ✓Fungerar när: Vid impulsiva köp eller då man inte inspekterar vara före köp
- ✗Fungerar inte när: När man gjort grundlig inspektion eller köpt från certifierad försäljare
Ursprung och bakgrund
Kommer från handelstradition — varning mot att köpa utan att inspektera för att undvika bedrägerier och dåliga köp. Uttrycket härstammar från handel.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Som en skållad råtta– Någon som tar sig för saker på ett rastlöst sätt, till synes utan bestämt mål. Från då man i äldre tider fångade råttor i fällor, och avlivade dem genom nedsänkning i kokande vatten.
liknelseBlandar man sig i drav, blir man äten av svin; blandar man sig i guld, blir man lagd i skrin.
Umgås man med dåligt folk behandlas man illa; umgås man med fint folk behandlas man med respekt. Sällskapet avgör hur man bemöts.
ordsprakNära vid målet bör man ej vända om.
Ge inte upp när du är nära målet — fortsätt tills du är klar.
ordsprak