(vara) oförsonliga fiender
Uttrycket "(vara) oförsonliga fiender" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(vara) oförsonliga fiender" betyder att personer som hatar varandra djupt och vägrar försonas, oavsett vad som händer..
Exempel
- •Efter skandalen blev de två politikerna oförsonliga fiender som vägrade att ens tala med varandra.
- ✓Fungerar när: Vid djupa, personliga motsättningar som verkar omöjliga att läka eller lösa
- ✗Fungerar inte när: Vid temporära meningsskiljaktigheter eller när båda parter är villiga att förhandla
Ursprung och bakgrund
Beskriver två parter vars hat är så djupt rotat att försoning är praktiskt taget omöjlig. Ordet 'oförsonlig' betonar att ingen kompromiss eller fredslösning kan uppnås. Uttrycket härstammar från politik.
Liknande uttryck
under inga omständigheter
Absolut inte, oavsett vad som händer. Används för att kategoriskt avvisa något.
(inte) för hur mycket (pengar) som helst
Inte för något pris i världen; något man vägrar göra eller ge upp oavsett ersättning.
person som ständigt spjärnar emot
Någon som alltid motsätter sig, protesterar eller vägrar samarbeta — oavsett vad det handlar om.
Fler idiom
en hård nöt att knäcka
Ett svårt problem eller en utmaning som är svår att lösa eller hantera.
(man skall inte) skåda given häst i munnen
Var tacksam för gåvor och kritisera dem inte — precis som man inte undersöker en skänkt hästs tänder för att bedöma dess värde.
Dra ut på tiden– Ta längre tid än väntat, dröja.
Ta längre tid än väntat, dröja.
Andra uttryck att utforska
Den farligaste posten är den högsta äreposten.
De som innehar de mest prestigefyllda positionerna löper störst risk — makten och äran medför också störst fara och ansvar.
ordsprakLök, rök och elak kvinna komma bondens ögon att rinna.
Tre saker som irriterar och framkallar tårar: lök och rök bokstavligt, en elak hustru bildligt — alla tre plågar bonden lika mycket.
ordsprakGåsen går så länge i köket tills hon fastnar vid spettet.
Den som ständigt tar risker eller uppträder dumdristigt kommer förr eller senare att drabbas av konsekvenserna.
ordsprak