Veta vad vederbörande går för
Uttrycket "veta vad vederbörande går för" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"veta vad vederbörande går för" betyder att känna till vad någon egentligen duger till eller är kapabel att göra — ofta med en underton av misstro mot personens förmåga eller karaktär..
Exempel
- •Efter tio år tillsammans vet vi precis vad vederbörande går för.
- ✓Fungerar när: Bedöma eller kommunicera någons verkliga förmåga, karaktär eller tillförlitlighet
- ✗Fungerar inte när: Man saknar erfarenhet av personen eller måste ta dem på sitt ord
Ursprung och bakgrund
Från djurhandel och uppfödning där man bedömde vad ett djur duggde till. Överförts till att bedöma människor och deras egenskaper. Uttrycket härstammar från handel.
Liknande uttryck
(veta) vad ngn går för
Känna någons verkliga karaktär, förmåga eller pålitlighet — veta vad man kan förvänta sig av personen.
överträffa sig själv
Prestera bättre än man brukar eller förväntas — göra något ovanligt bra, ofta med en ironisk underton.
visa framfötterna
Göra sitt bästa, prestera väl och visa vad man går för — ofta för att imponera eller bevisa sin förmåga.
Fler idiom
(det är) möjligt och ganska troligt (att det är så)
Uttrycker att något är möjligt men också ganska sannolikt; en försiktig bedömning som lutar åt att påståendet stämmer.
kraftfullt säga ifrån
Tydligt och bestämt protestera eller uttrycka missnöje, ofta med eftertryck och utan att hålla tillbaka.
253485
Andra uttryck att utforska
När kung David blev gammal, sjöng han fromma psalmer.
När man blir gammal tenderar man att bli from och gudfruktig, ofta som bot för ett syndigt liv i ungdomen.
ordsprakFri som en fågel– Vara obunden av andra.
Vara obunden av andra.
liknelseSlingra sig som en orm
Försöka undkomma en känslig fråga när han/hon ställs mot väggen.
liknelse