Hoppa till huvudinnehåll

Gå troll i något

Läs om betydelsen och användningen av "gå troll i något".

Betydelse

när något är helt omöjligt att lyckas med

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“go astray”

komme på afveje, fare vild

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“gå sin skæve gang”

når något går snett och inte fungerar ordentligt

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“nicht ganz bei Trost sein”

nicht bei Verstand sein; verrückt sein

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“olla väärässä”

uskoa jonkin epätoden todenperäisyyteen

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“en avoir plein les couilles”

(Vulgaire) Ne plus pouvoir tolérer une chose.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gå seg bort”

ikke vite hvor man befinne seg, oftest om en situasjon man selv har satt seg i

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“nie mieścić się w głowie”

to be beyond all reason, to go beyond reason

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“siiber olema”

släng: Väljendab pahast tüdimusseisundit.

Fler automatiska förslag på engelska

“go astray”Ogranskat förslag

komme på afveje, fare vild

“get into trouble”Ogranskat förslag

(intransitive) To fall into difficulty.

“go potty”Ogranskat förslag

(UK) To go crazy: to become insane.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “gå troll i något” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska