(bete sig som) en riktig idiot
Uttrycket "(bete sig som) en riktig idiot" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(bete sig som) en riktig idiot" betyder att uppföra sig dumt, tanklöst eller olämpligt på ett sätt som är pinsamt eller stötande för omgivningen..
Exempel
- •Han betedde sig som en riktig idiot när han skrek på sin chef framför hela mötet.
- ✓Fungerar när: För att beskriva dumt eller olämpligt beteende som är pinsamt för omgivningen.
- ✗Fungerar inte när: För att beskriva något objektivt faktum eller intellektuell bristfällighet utan beteendekomponent.
Ursprung och bakgrund
Ett enkelt vardagsidiom som använder ordet 'idiot' för att kritisera dumhet i beteende. Utan specifik historisk ursprungskälla, bara allmänt svenska tal. Uttrycket härstammar från slang.
Liknande uttryck
väcka förargelse
Orsaka irritation eller missnöje hos andra; bete sig på ett sätt som uppfattas som stötande eller olämpligt.
vanl. på ett ngt otillbörligt sätt
Vanligen på ett något olämpligt, ohederligt eller oetiskt sätt.
snöpligt avskedas
Bli avskedad på ett förödmjukande, pinsamt eller nedvärderande sätt, ofta oväntat och utan hänsyn.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Ostraffad skam lockar mer fram.
När skamligt beteende går ostraffat uppmuntras fler att bete sig lika illa — straffrihet föder mer skamligt handlande.
ordsprakEn tom tiggarpåse är tyngre att bära än en full.
Fattigdom och hopplöshet är psykiskt tyngre att bära än välstånd — tomheten väger mer än fullheten.
ordsprakGott att ha en vän i viken.
Det är värdefullt att ha kontakter och vänner på rätt ställen — någon som kan hjälpa dig när det behövs.
ordsprak