Bli mycket rädd
Uttrycket "bli mycket rädd" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"bli mycket rädd" betyder att plötsligt drabbas av stark fruktan eller skräck..
Exempel
- •Han blev mycket rädd när han såg spöket dyka upp från mörkret.
- ✓Fungerar när: Plötslig, intensiv rädsla eller panik uppstår inom kort tid.
- ✗Fungerar inte när: Rädslan är långsam, mild eller redan etablerad från tidigare.
Ursprung och bakgrund
Direkt beskrivning av att drabbas av akut fruktan. Inte särskilt idiomatiskt, snarare bokstavligt språkbruk för starka emocionella reaktioner. Uttrycket härstammar från psykologi.
Liknande uttryck
skrämma ngn mycket kraftigt
Att få någon att känna stark rädsla eller skräck, ofta plötsligt och intensivt.
få/gripas av stora skälvan
Drabbas av stark skräck eller nervositet — man skakar av rädsla inför något obehagligt eller hotfullt.
håren reste sig på hans huvud
Han blev extremt rädd eller upplevde intensiv skräck — håren "reser sig" av fruktan.
Fler idiom
300191
göra/ta kål på
Döda, förgöra eller fullständigt förstöra någon eller något. Kan användas bokstavligt om att döda, eller bildligt om att sätta stopp för något.
för sjutton!
Milt svordomar som uttrycker förvåning, irritation eller besvikelse. En eufemism för "för fan!" där "sjutton" ersätter ett starkare ord.
Andra uttryck att utforska
Hungrig som en varg
Mycket hungrig, omättlig.
liknelseSprida sig som ringar på vattnet– Något som sprider sig snabbt åt alla håll, exempelvis ett rykte eller (resultatet av) en god gärning.
liknelseMänniskan är människans glädje, människan är människans sorg.
Människor ger varandra både glädje och sorg — vi är varandras största lycka och djupaste smärta.
ordsprak