Hoppa till huvudinnehåll

Bli rädd och ge sig av

Uttrycket "bli rädd och ge sig av" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"bli rädd och ge sig av" betyder att bli skrämd och fly därifrån; ta till flykten av rädsla..

Exempel

  • •När björnen dök upp på vägen blev han rädd och gav sig av så fort han kunde.
  • ✓Fungerar när: När någon blir skrämd av något oväntat och flyr hastigt.
  • ✗Fungerar inte när: När någon lugnt går iväg eller lämnar en plats medvetet.

Ursprung och bakgrund

Beskriver en naturlig reaktion på fara — skräck följt av flyktreflex. Förmodligen från jagtkontexten där djur och människor flyr vid fara. Uttrycket härstammar från jakt.

Liknande uttryck

lägga benen på ryggen

Springa iväg snabbt, fly eller hasta därifrån med stor fart.

Fler idiom

206088

225637

falla i farstun

Misslyckas redan vid första urvalet eller steget — bli bortsorterad innan man ens kommit igång med något.

Andra uttryck att utforska

Silver och guld är var man huld.

Den som har pengar och rikedom får vänner och välvilja från alla håll.

ordsprak

Alla vill vara gamla, men ingen vill heta det.

Alla vill leva länge och uppnå hög ålder, men ingen vill kallas eller betraktas som gammal.

ordsprak

Man ska inte skåda given häst i munnen.

Var tacksam för det du får och kritisera inte gåvor eller välgörande handlingar.

ordsprak
Bli rädd och ge sig av – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se