Bli våldsamt upprörd
Uttrycket "bli våldsamt upprörd" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"bli våldsamt upprörd" betyder att reagera med extrem ilska eller raseri, bli mycket arg och förlorar kontrollen över sina känslor..
Exempel
- •När han hörde att hans hus hade brunnit ned blev han våldsamt upprörd och kunde knappt prata.
- ✓Fungerar när: Vid chock eller mycket oväntad negativ nyhet som påverkar starkt
- ✗Fungerar inte när: Vid mild irritation eller vanligt dagligt missnöje
Ursprung och bakgrund
Uttrycket beskriver en extremt intensiv emotionell reaktion där kroppen manifesterar känslorna genom fysiska symtom som skakningar och okontrollerad ilska. Uttrycket härstammar från litteratur.
Liknande uttryck
gå i taket (av ilska)
Bli mycket arg, explodera av ilska. Reagera med kraftig, okontrollerad ilska på något som hänt.
vara nära att (explodera)
Stå på gränsen till att tappa kontrollen över sina känslor, vanligtvis av ilska eller frustration.
i vredesmod
I ett tillstånd av vrede eller ilska; handlar impulsivt och utan eftertanke på grund av starka känslor av raseri.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Sitta som i en rävsax– Hamna i en prekär/svår situation orsakad av andra, medvetet eller omedvetet, som man har svårt att ta sig ur.
liknelseGå inte över ån efter vatten.Holmqvist (1991), p. 152
Sök inte på håll efter något du har nära till hands.
ordsprakFalskhet slår sin egen herre på nacken.
Den som är falsk och bedräglig skadar till slut sig själv — svek och lögner drabbar till sist sin egen upphovsman.
ordsprak