Hoppa till huvudinnehåll

(det) finns det inget skäl att ta hänsyn till

Uttrycket "(det) finns det inget skäl att ta hänsyn till" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"(det) finns det inget skäl att ta hänsyn till" betyder att något är irrelevant eller saknar betydelse och behöver inte beaktas när man fattar beslut eller bedömer en situation..

Exempel

  • •Eftersom kontraktet redan hade gått ut fanns det inget skäl att ta hänsyn till de gamla villkoren längre.
  • ✓Fungerar när: När något är irrelevant, outdaterat eller helt utan inverkan på situationen.
  • ✗Fungerar inte när: När något är centralt eller påverkar det aktuella beslutet eller samtalet.

Ursprung och bakgrund

Formellt uttryck för att något är utan betydelse och kan ignoreras. Används ofta i juridisk eller administrativ kontext för att avfärda irrelevanta faktorer. Uttrycket härstammar från juridik.

Liknande uttryck

rätta och packa sig efter (ngt)

Anpassa sig till och acceptera en situation eller ett beslut, utan att protestera.

den som bestämmer

Den som har makt och auktoritet att fatta beslut i en grupp eller situation.

inte sätta mycket/ngt värde på (ngn/ngt)

Anse att någon eller något saknar betydelse eller förtjänst; inte bry sig om eller uppskatta vederbörande.

Fler idiom

sätta (ngn) på plats

Få någon att inse sin rätta position genom att korrigera arrogant eller näsvist beteende, ofta med bestämdhet.

(den organiserade) brottsligheten

Kriminella nätverk som samarbetar systematiskt för att begå brott — som narkotikahandel, utpressning eller bedrägerier — i organiserad form.

(orättvist) drabbas när andra strider

Att som oskyldig part lida skada på grund av en konflikt man själv inte är inblandad i.

Andra uttryck att utforska

Elden är god, när den ej rår sig själv.

Eld är nyttig och välgörande när den hålls under kontroll — inte får spridas fritt. Makt och kraft är goda när de tyglas.

ordsprak

Kommer hjorten väl i kärret, så är han svår att vädra.

När någon väl hamnat i en svår situation eller ett problematiskt sammanhang, är det svårt att spåra eller rädda dem därifrån.

ordsprak

Dyr hälsa, som skall tagas på apoteket.

Hälsa som kräver dyra mediciner är ett dåligt alternativ — bättre att hålla sig frisk naturligt än att betala för botemedel.

ordsprak
(det) finns det inget skäl att ta hänsyn till – | Analogier.se