Hoppa till huvudinnehåll

En skadeinsekt

Uttrycket "en skadeinsekt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"en skadeinsekt" betyder att person som är ett skadligt störmoment eller orsakar problem i en grupp — en besvärlig, destruktiv individ..

Exempel

  • •Han var en skadeinsekt på kontoret som försökte undergräva alla beslut.
  • ✓Fungerar när: För att beskriva någon som orsakar problem eller skada i en grupp
  • ✗Fungerar inte när: Vid diskussion om faktiska skadliga insekter eller miljöproblem

Ursprung och bakgrund

Från jordbruk där skadeinsekter förstör grödor. Överförs metaforiskt till personer som orsakar skada eller destruktion. Uttrycket härstammar från jordbruk.

Liknande uttryck

vara i knipa

Befinna sig i en svår eller besvärlig situation, ha problem eller vara i trubbel.

inte kunna ha (ngn) i möblerade rum

Person är så otillförlitlig eller besvärlig att man inte kan lita på hen eller ha hen i anständigt sällskap.

ligga (ngn) till last

Vara en börda eller belastning för någon; orsaka besvär eller problem för en annan person.

Fler idiom

bli rädd och ge sig av

Bli skrämd och fly därifrån; ta till flykten av rädsla.

på en hel del ställen

På många, ganska många platser eller i flera olika sammanhang. "Hel del" indikerar ett betydande antal utan att specificera exakt hur många.

182809

Andra uttryck att utforska

Hagerfors, Lennart:Jag heter Eva, Norstedt, Stockholm 1995(swe).ISBN 9119512228.Mall:Libris post.

ordspråk

När flugan kommer för nära ljuset, sveder hon sina vingar.

Den som söker det lockande men farliga riskerar att skada sig själv — nyfikenhet och girighet kan leda till olycka.

ordsprak

Grunda bäckar göra mycket buller av sig.

De som har minst kunskap eller substans skryter och låter mest — tomhet och ytlighet uttrycks ofta med stort buller.

ordsprak
En skadeinsekt – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se