Ett stycke i sänder

dra benen efter sig

Gå långsamt och trött, släpa sig fram utan energi eller motivation.

p. g. a. lättja el. brist på arbete

(det är) rent av (så att...)

'Rent av (så att...)' används för att förstärka ett påstående och markera att verkligheten går längre eller är mer anmärkningsvärd än man kanske väntat sig — ungefär 'faktiskt' eller 'till och med' — där 'så att' inleder en gradsats i betydelsen 'till den grad att'.