Hoppa till huvudinnehåll

Fågelhund som gör stånd

Uttrycket "fågelhund som gör stånd" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"fågelhund som gör stånd" betyder att stannar abrupt och markerar något viktigt, likt en jakthund som fryser till och pekar mot viltet med hela kroppen..

Exempel

  • När han presenterade siffrorna gjorde han ett stånd och tystnade helt, som en fågelhund som gjort stånd framför viltet.
  • Fungerar när: Vid abrupt stopp eller när något kritiskt viktigt markeras plötsligt
  • Fungerar inte när: Vid successiv utveckling, gradvis förändring eller något som inte är notabelt

Ursprung och bakgrund

Från jakt: en fågelhund stannar abrupt och markerar viltet genom att frysa till. Används för plötslig uppmärksamhet på något kritiskt. Uttrycket härstammar från jakt.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Fågelhund som gör stånd – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se