Tag en jungfru på tjugo år, en vän på femtio.
Uttrycket "Tag en jungfru på tjugo år, en vän på femtio." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Tag en jungfru på tjugo år, en vän på femtio." betyder att en ung hustru är att föredra, men en vän bör vara gammal och prövad — erfarenhet och lojalitet tar tid att bygga..
Exempel
- •Han brukade säga att man bör ta en jungfru på tjugo år, en vän på femtio — ungdomen behövs för kärleken, erfarenhet för vänskapen.
- ✓Fungerar när: Diskuterar skillnaden mellan att välja romantisk partner och välja väner.
- ✗Fungerar inte när: I moderna samtal om jämställdhet och individuell värde.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk från traditionell tid som reflekterar att en ung hustru föredras för vitalitet, medan en väl prövad vän värderas för lojalitet och erfarenhet. Uttrycket härstammar från tradition.
Liknande uttryck
Rom byggdes icke på en dag.
Stora och viktiga saker tar tid att bygga upp — tålamod och uthållighet krävs för att nå betydelsefulla mål.
Tro ej din vän, förrän ni ätit upp en halvspann salt tillsammans.
Äkta vänskap tar lång tid att bygga — lär känna någon ordentligt innan du litar på dem fullt ut.
Ung hustru är gammal mans död.
En gammal man som gifter sig med en ung kvinna riskerar att slita ut sig och dö i förtid.
Fler ordspråk
Tala mindre, tänk mer.
Uppmanar till eftertanke innan man talar — ord bör väljas med omsorg och tystnaden är ofta klokare än prat.
Penningar förmå mycket, kärleken allt.
Pengar är mäktiga och kan åstadkomma mycket, men kärleken är ännu starkare och övervinner allt.
Andra tider, andra seder.
Seder och normer förändras med tiden — det som var vanligt förr behöver inte gälla idag.