(fruktlöst) försök till förnyelse av gamla former
Uttrycket "(fruktlöst) försök till förnyelse av gamla former" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(fruktlöst) försök till förnyelse av gamla former" betyder att att försöka ge nytt liv åt föråldrade strukturer eller uttryck, utan framgång — det gamla kan inte återuppstå..
Exempel
- •Hans försök att återuppliva det gamla företagskulturen var bara ett fruktlöst försök till förnyelse av gamla former.
- ✓Fungerar när: Vid försök att modernisera föråldrade strukturer som är dömda att misslyckas.
- ✗Fungerar inte när: När förnyelsen faktiskt lyckas eller när det handlar om helt nya initiativ.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket beskriver hur gamla strukturer sällan kan förnyelsen utan att helt omvandlas. Det gamla kan inte återuppstå genom ytliga förändringar. Uttrycket härstammar från organisation.
Liknande uttryck
(göra fruktlösa) försök till förnyelse av gamla former
Att försöka återuppliva eller modernisera något föråldrat utan framgång — som att ge nytt liv åt uttjänta idéer eller traditioner.
(gjuta) nytt vin i gamla läglar
Försöka passa ihop något nytt med gamla strukturer som inte klarar av det — en kombination som är dömd att misslyckas.
Bli vid sin läst– Inte försöka sig på något nytt, hålla sig till en påtagen uppgift.Se ävenläst.
Inte försöka sig på något nytt, hålla sig till en påtagen uppgift.Se ävenläst.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den fålen har alltid lyte, som man ej kan få.
Det man inte kan få verkar alltid ha brister — ett sätt att trösta sig när man missar något åtråvärt.
ordsprakEtt gott rykte är bättre än guld.
Ens goda anseende och heder är mer värdefullt än materiell rikedom — ett gott rykte öppnar dörrar som pengar inte kan.
ordsprakSe ut som en säck potatis– Vara trött, orkeslös. Beskriver även dålig hållning, exempel
"Sträck på dig, du ser ut som en säck potatis!".
liknelse