Funktionell läsfärdighet
Uttrycket "funktionell läsfärdighet" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"funktionell läsfärdighet" betyder att förmågan att läsa och förstå text tillräckligt väl för att klara vardagliga situationer i samhället, som att fylla i blanketter eller följa instruktioner..
På engelska
“Functional literacy”
Ordagrant: functional reading skill
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Många vuxna som inte hade tillgång till skola uppnådde aldrig funktionell läsfärdighet och strävade under sitt arbetsliv.
- ✓Fungerar när: Diskussioner om minsta läsförmåga för samhällelig funktion och praktisk kompetens
- ✗Fungerar inte när: Om man talar om avancerad akademisk läsning eller litterär analys
Ursprung och bakgrund
UNESCO-definierad term från alfabetismforskning som mäter läsförmåga utifrån förmågan att fungera praktiskt i samhället, inte enbart textförståelse. Uttrycket härstammar från utbildning.
Liknande uttryck
funktionell analfabet
Person som kan läsa och skriva tekniskt men saknar tillräckliga färdigheter för att klara vardagliga situationer i samhället.
(tillägna sig egenskapen att) ha känsla för vad som är passande och tillåtet
Förstå och följa sociala normer och regler för vad som är lämpligt i olika situationer — ha gott omdöme och takt.
(ha) för lite (pengar)
Sakna tillräckligt med pengar för att klara en utgift eller ett behov.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Lita ej på andra, när du kan uträtta saken själv.
Gör saker själv istället för att förlita dig på andra — du är den mest pålitliga personen för dina egna angelägenheter.
ordsprakDu är en riktig pojk, sa fan åt hamnbusen.(Stockholm) (SVO)
Ironisk hyllning till någon som är extra djärv eller stökig — till och med djävulen imponeras av en riktigt hårdkokt hamnfigur.
ordsprakBarn är fattig mans rikedom.
Barn ses som den största tillgången för den som saknar materiell rikedom — kärlek och familj värderas högre än pengar.
ordsprak