Gå/irra omkring som en äggsjuk höna
Uttrycket "gå/irra omkring som en äggsjuk höna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"gå/irra omkring som en äggsjuk höna" betyder att vandra rastlöst och förvirrat omkring utan mål, likt en höna som är på väg att värpa och inte hittar rätt plats..
Exempel
- •Han gick omkring som en äggsjuk höna i köket och visste inte var han skulle börja städa.
- ✓Fungerar när: När någon är rastlös, förvirrad eller söker något utan tydligt mål.
- ✗Fungerar inte när: När en person är fokuserad, metodisk och arbetar målmedvetet framåt.
Ursprung och bakgrund
Från bondgårdarnas vardag: en höna på väg att värpa är rastlös och söker febril efter rätt plats för sitt ägg, en bild av förvirring och målmålöshet. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
(gå/irra omkring och) vara orolig och villrådig
Vandra rastlöst utan mål, fylld av oro och oförmåga att fatta beslut.
gå omkring som en äggsjuk höna
Går rastlöst och oroligt omkring, oförmögen att slå sig till ro — som en höna som inte kan lägga sitt ägg.
kör i vind
Att vara i rörelse utan mål, driva omkring planlöst.
Fler idiom
myntsystem med både guld och silver som lagliga betalningsmedel
Bimetallism — ett monetärt system där både guld och silver fungerar som officiella, lagliga betalningsmedel med fast växelkurs sinsemellan.
hälsa genom att fatta ngns hand
Ta någon i hand som hälsningssätt; ett handslag används för att välkomna, tacka eller bekräfta en överenskommelse.
konstituerande församling
En församling som samlas för att upprätta eller anta en grundlag eller stadgar för en stat eller organisation.
Andra uttryck att utforska
Det är inte så gott, skall mästarn tro.
Påpekar att något är svårare eller sämre än det verkar, ofta klagande mot en överordnad som inte förstår.
ordsprakAlltid fler kalvskinn som torgförs, än kohudar.
Folk skryter och lovar mer än de kan hålla — det finns alltid fler löften och skrytsamma påståenden än verkliga varor.
ordsprakHustru bör väljas med öronen, inte med ögonen.
Välj partner efter rykte och karaktär — vad andra säger om henne — snarare än efter utseende.
ordsprak