(gå/vara) för sig själv
Uttrycket "(gå/vara) för sig själv" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(gå/vara) för sig själv" betyder att vara avskild, ensam eller oberoende; hålla sig undan från andra och inte blanda sig in..
Exempel
- •Efter flytten började han gå för sig själv och träffade sällan sina gamla vänner.
- ✓Fungerar när: Beskrivning av människor som är isolerade, undviker grupper eller lever oberoende.
- ✗Fungerar inte när: När man beskriver samarbete, gemenskap eller att någon är aktiv i grupper.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket handlar om att fysiskt eller socialt separera sig från andra. Det reflekterar människors tendens att dra sig undan från gemenskapen för att leva sitt eget liv. Uttrycket härstammar från socialt.
Liknande uttryck
hålla fingrarna borta
Avstå från att röra, blanda sig i eller ta något. Håll sig undan och låt bli att ingripa.
inte lägga sig i
Avstå från att blanda sig i någon annans angelägenheter eller beslut; hålla sig utanför och inte påverka.
hålla sig på sin kant
Hålla sig inom sitt område, inte blanda sig i andras angelägenheter och undvika konflikter genom att respektera gränser.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Gåvor och gengåvor vara längst.
Vänskapsband och relationer håller längst när man ger och tar emot ömsesidigt — utbyte av gåvor stärker och vidmakthåller band mellan människor.
ordsprakNog tuggat för en, sa han som ville ha halvan.(Gästrikland) (SVO)
Den som gör sin lilla del men ändå kräver hälften av utbytet — om orimliga anspråk i förhållande till insatsen.
ordsprakMan ska inte gjuta olja på elden.Paczolay (1997), p. 338
Förvärra inte en redan spänd eller konfliktfylld situation — det gör bara saken värre.
ordsprak