Hoppa till huvudinnehåll

Ge ngn förtjänsten av eller skulden för ngt

Uttrycket "ge ngn förtjänsten av eller skulden för ngt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"ge ngn förtjänsten av eller skulden för ngt" betyder att tillskriva någon äran eller ansvaret för något som hänt — antingen berömma eller klandra personen för ett visst resultat..

Exempel

  • •Vi kan inte ge honom förtjänsten av framgången när det var teamet som gjorde allt arbetet.
  • ✓Fungerar när: När man ska tillskriva ansvar eller äran för ett resultat eller händelse.
  • ✗Fungerar inte när: När resultatet är slumpmässigt eller ingen persons handling påverkade utfallet.

Ursprung och bakgrund

Återspeglar rättslig och moralisk tradition att knyta ansvar till individ. Förtjänst och skuld är personliga kategorier som distribuerar äran eller skam. Uttrycket härstammar från Juridik.

Liknande uttryck

vara orsaken till (ngt)

Ligga bakom något som hänt; ha framkallat eller åstadkommit ett visst resultat eller en viss händelse.

till följd av (ngt)

På grund av något; som en konsekvens eller ett resultat av något som hänt.

ge (ngn) skulden för ngt

Påstå att någon annan är ansvarig för något negativt som hänt; lägga ansvaret på någon annan.

Fler idiom

vid närmare eftertanke

Efter mer noggrann fundering; när man tänkt igenom något ytterligare och ändrar eller nyanserar sin uppfattning.

har du sett på fan

Utrop av förvåning eller häpnad över något oväntat eller häpnadsväckande. Ungefär som "kan man tänka sig!" eller "vad i all världen!"

213965

Andra uttryck att utforska

Dygd föder dygd.

Goda handlingar och dygdigt beteende inspirerar andra att också handla dygdigt — dygden sprider sig och föder mer dygd.

ordsprak

Krig tuktar land och folk.

Krig prövar och härdar både ett land och dess befolkning — nöd och motgång formar karaktär och styrka.

ordsprak

Det är inte så gott, skall mästarn tro.

Påpekar att något är svårare eller sämre än det verkar, ofta klagande mot en överordnad som inte förstår.

ordsprak
Ge ngn förtjänsten av eller skulden för ngt – | Analogier.se