Hindra (ngn/ngt)
Uttrycket "hindra (ngn/ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"hindra (ngn/ngt)" betyder att stoppa eller förhindra någon/något från att göra eller uppnå något; utgöra ett hinder..
Exempel
- •Sjukdomen hindrade honom från att delta i matchen.
- ✓Fungerar när: När något helt stoppar en aktion eller måluppnåelse.
- ✗Fungerar inte när: Vid små svårigheter som bara gör något långsammare.
Ursprung och bakgrund
Grundläggande verb från germanska rötter som betyder att lägga något i vägen. Använt sedan långt tillbaka för både fysiska och överförda hinder. Uttrycket härstammar från vardagligt.
Liknande uttryck
hejda ngt på ett tidigt stadium
Stoppa eller förhindra något innan det hinner utvecklas eller förvärras.
få sin vilja fram
Lyckas med det man vill uppnå; få andra att göra som man önskar eller genomdriva sin ståndpunkt.
röra upp himmel och jord
Göra allt möjligt, anstränga sig till det yttersta för att uppnå något eller lösa ett problem.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den kommer också fram, som oxarna driver.
Tålamod och långsamt arbete leder ändå till målet — det går framåt, om än i oxarnas lugna takt.
ordsprakGör din sak väl nog, så gör du den fort nog.
Fokusera på att göra något ordentligt — kvalitet ger naturligt effektivitet. Skynda inte; noggrannhet sparar tid i längden.
ordsprakSmå djur har också galla.
Även små eller svaga personer kan vara modiga, envisa eller ha ett hett humör. Underskattas inte.
ordsprak