Inte avslöja (en hemlighet)
Uttrycket "inte avslöja (en hemlighet)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"inte avslöja (en hemlighet)" betyder att hålla tyst om något känsligt eller konfidentiellt; bevara information som inte ska spridas vidare till andra..
Exempel
- •Han bad mig att inte avslöja att han var sjukskriven innan han berättat för sitt arbete.
- ✓Fungerar när: När man är förpliktigad att hålla sekretesskydd och diskresion
- ✗Fungerar inte när: Om informationen redan är offentlig eller myndigheterna kräver den
Ursprung och bakgrund
Ett uttryck för att bevara konfidentialitet och personlig integritet. Förekommer ofta i juridiska och administrativa sammanhang med sekretessplikter. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
Fler idiom
(arbeta för) allt vad tygen håller
Arbeta med maximal ansträngning och kraft, utan att hålla något tillbaka — prestera på absolut högsta möjliga nivå.
rå sig själv
Klara sig på egen hand utan hjälp från andra; vara självständig och inte behöva stöd utifrån.
ertappas med ngt eller vara oförberedd
Bli avslöjad eller överraskad i ett känsligt ögonblick, utan möjlighet att förbereda sig eller dölja något.
Andra uttryck att utforska
Fan i min anda, sa bagarn, drogs meddöden.(Västmanland) (SVO)
Även inför döden reagerar man med sin vanliga förvåning och förbittring — ödet drabbar en oavsett vad man säger eller gör.
ordsprakRäntor och hyror sover aldrig.
Skulder och kostnader fortsätter att växa dygnet runt — ekonomiska förpliktelser tar aldrig paus, oavsett vad du gör.
ordsprakJu rikare, ju armare.
Den som blir rikare vill alltid ha mer — och känner sig ändå fattig. Välstånd skapar aldrig tillfredsställelse.
ordsprak