Inte veta sig ngn levande(s) råd
Uttrycket "inte veta sig ngn levande(s) råd" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"inte veta sig ngn levande(s) råd" betyder att vara så desperat, orolig eller villrådig att man inte vet hur man ska bete sig eller vad man ska ta sig till..
Exempel
- •Efter att ha förlorat sitt jobb var han helt desperat och visste inte sig någons levande råd.
- ✓Fungerar när: När någon är djupt desperat, förvirrad eller helt villrådig i en kris.
- ✗Fungerar inte när: När någon är trygg, lugn eller har klara svar på vad som ska göras.
Ursprung och bakgrund
Gammalt svenska uttryck för extrem desperation där man inte längre vet hur man ska agera eller orientera sig i livet.
Liknande uttryck
(inte veta vart man skall) gå
Vara så förvirrad, skamsen eller obekväm att man inte vet hur man ska bete sig eller var man ska ta vägen.
inte veta vilket ben man skall stå på
Vara osäker och villrådig, inte veta hur man ska bete sig eller vilket beslut man ska fatta.
(inte veta vart man skall) ta vägen
Känna sig så generad, lycklig eller vilsen att man inte vet hur man ska bete sig eller vart man ska ta vägen.
Fler idiom
i framtiden
Vid en senare tidpunkt, när tid har gått. Syftar på det som ska hända eller ske längre fram i tiden.
sila mygg och svälja kameler
Vara petig med småsaker men blunda för stora fel eller problem.
gå på knäna
Vara utmattad eller nära bristningsgränsen; orka knappt fortsätta. Kan gälla person, organisation eller system som är på väg att ge upp.
Andra uttryck att utforska
Gammal räv går gärna i gammal glugg.
Erfarna personer återvänder gärna till gamla vanor och välbekanta metoder — rutin och erfarenhet styr beteendet mer än nyfikenhet på det nya.
ordsprakLika som bär– Mycket lika; identiska.
Mycket lika; identiska.
liknelseMången söker ett öre och bränner tre fyraskillingsljus.
Att lägga ner mer resurser på att spara eller hitta något litet än vad det är värt.
ordsprak