Inte veta vad man skall göra eller tycka eller tro
Uttrycket "inte veta vad man skall göra eller tycka eller tro" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"inte veta vad man skall göra eller tycka eller tro" betyder att vara helt villrådig och förvirrad inför en situation — inte veta hur man ska reagera, agera eller förhålla sig..
Exempel
- •När hennes kille plötsligt lämnade henne utan förklaring visste hon inte vad hon skulle göra eller tycka eller tro.
- ✓Fungerar när: När någon är helt förvirrad och villrådig inför något oväntat
- ✗Fungerar inte när: Om personen redan vet vad de ska göra eller har klara åsikter
Ursprung och bakgrund
Uttrycket beskriver en situation av total förvirring och osäkerhet där man inte kan avgöra hur man bör agera eller vad man bör tro. Det är en beskrivning av handlingsförlamning från vardagsspråket. Uttrycket härstammar från talspråk.
Liknande uttryck
inte alls veta vad man skall göra
Vara helt villrådig och sakna handlingsplan; stå handfallen inför en situation utan att veta hur man ska agera.
varken veta ut eller in
Vara fullständigt villrådig och förvirrad, inte veta vad man ska ta sig till eller hur man ska lösa en situation.
veta varken ut eller in
Vara fullständigt villrådig och förvirrad, inte veta hur man ska hantera en situation eller vilket beslut man ska fatta.
Fler idiom
i många avseenden
På flera olika sätt eller områden; ur många synvinklar eller perspektiv.
kost och logi
Mat och boende tillsammans, vanligtvis som en samlad förmån eller kostnad.
kväva ngt i sin linda
Stoppa något innan det hinner växa sig starkt — hindra en idé, rörelse eller problem redan i begynnelsen.
Andra uttryck att utforska
Bäst att hålla upp, medan leken är god.
Sluta på toppen medan allt går bra, istället för att fortsätta tills situationen försämras.
ordsprakLiten börda är lång väg tung.
Även en liten börda känns tung om man bär den länge eller långt — små besvär kan bli betungande över tid.
ordsprakEtt rapp till, sa bonden, dansa med länsman.(Dalarna) (SVO)
Man kan lika gärna vara djärv och ta risken, även när situationen är farlig — trotsar konsekvenserna med humor och mod.
ordsprak