Komma i hökrumpan
Läs om betydelsen och användningen av "komma i hökrumpan".
Betydelse
(ålderdomligt, vardagligt, mindre brukligt) variant av hamna i hökaröva
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“drop into”
(slang, archaic) .
“gå sin skæve gang”
når något går snett och inte fungerar ordentligt
“in die Hose gehen”
umgangssprachlich, salopp: nicht das gewünschte Ergebnis bringen, schlecht ausgehen
“mennä päin honkia”
epäonnistua (asiasta)
“partir en quenouille”
Variante de tomber en quenouille.
“komme til bunns i”
oppklare, finne ut av
“wpadać jak śliwka w kompot”
to be in a pickle, to be up shit creek, to get into hot water
“perses olema”
vulgaarne: katki olema, mitte töötama.
Fler automatiska förslag på engelska
(slang, archaic) .
(idiomatic, humorous) To become old-fashioned.
komme på afveje, fare vild
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Många slag göra stockfisken mjuk.
Tålamod och upprepade försök ger resultat till slut — även det hårdaste motstånd ger vika med tillräcklig uthållighet.
ordsprakpeppar peppar
Ett skämtsamt uttryck som används i syfte att avvärja olycka.
frasDen är inte värd det söta, som aldrig smakat det sura.
Man kan inte uppskatta det goda i livet utan att ha upplevt motgångar — kontrast ger perspektiv.
ordsprak