Hoppa till huvudinnehåll

Man får igen för ngt dumt eller elakt som man har sagt eller gjort

Uttrycket "man får igen för ngt dumt eller elakt som man har sagt eller gjort" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"man får igen för ngt dumt eller elakt som man har sagt eller gjort" betyder att man straffas eller drabbas av konsekvenser för sina egna dåliga handlingar eller ord — det man gjort mot andra vänder sig mot en själv..

Exempel

  • •Han var elak mot sina kollegor och fick väl igen för det när ingen ville hjälpa honom när han behövde det.
  • ✓Fungerar när: Då någon gjort något dåligt och senare drabbas av motsvarande negativa konsekvenser.
  • ✗Fungerar inte när: Då konsekvenserna inte hänger ihop med den tidigare handlingen, eller vid goda gärningar.

Ursprung och bakgrund

Baserat på principen om moralisk orsak och verkan — det man sår får man skörda. Ondska återkommer till sin ursprung. Uttrycket härstammar från moral.

Liknande uttryck

synden straffar sig själv

Onda handlingar leder oundvikligen till egna negativa konsekvenser — den som gör något dåligt drabbas av sitt eget dåliga beteende.

falla (ngn) på läppen

Något planerat mot någon annan slår tillbaka mot en själv; ens egna ord eller handlingar drabbar en själv.

det ska du få för

Ett hot om vedergällning: du kommer att straffas eller få konsekvenser för vad du gjort.

Fler idiom

ibl. med bibetydelse av tvivel e. d.

Lexikografisk notis: uttrycket används ibland med en underton av tvivel, skepsis eller ifrågasättande.

fattig som en skåpråtta

Mycket fattig, utan pengar eller tillgångar. En råtta i ett tomt skåp hittar ingenting att äta — lika utblottad är personen.

slå sig gul och blå

Skada sig så illa att kroppen får blåmärken; används också bildligt för att anstränga sig extremt hårt.

Andra uttryck att utforska

Gärna och snart givet är dubbelt givet.

En gåva som ges villigt och utan dröjsmål är värd dubbelt så mycket som en som ges motvilligt eller sent.

ordsprak

Ett ord före är mera värt än två efteråt.

Att säga något i förväg är mer värdefullt än att ångra sig eller förklara sig i efterhand.

ordsprak

Lögnen har korta ben.

Lögner avslöjas snabbt — de "kommer inte långt" innan sanningen hinner ikapp.

ordsprak
Man får igen för ngt dumt eller elakt som man har sagt | Analogier.se