Hoppa till huvudinnehåll

Men en annan sak att utföra dem

Uttrycket "men en annan sak att utföra dem" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"men en annan sak att utföra dem" betyder att att planera eller besluta något är enkelt, men att faktiskt genomföra det kräver mer — ord och handling är olika saker..

Exempel

  • •Det är lätt att säga att man ska träna mer, men en annan sak att utföra det dag efter dag.
  • ✓Fungerar när: Vid jämförelse mellan planering/löfte och faktisk genomförande
  • ✗Fungerar inte när: När åtgärden redan är genomförd eller aldrig var planerad

Ursprung och bakgrund

Klassisk motsättning mellan teori och praktik. Reflekterar människors vardagliga erfarenhet att genomförande är mycket svårare än planering eller tal. Uttrycket härstammar från praktik.

Liknande uttryck

det är lätt att prata om (nästan) omöjliga saker

Att föreslå eller diskutera svåra saker kostar ingenting — det är mycket enklare att prata än att faktiskt genomföra dem.

Många järn i elden– Att vara engagerad i många olika saker.

Att vara engagerad i många olika saker.

Många bollar i luften– Att hålla på med många olika saker.

Att hålla på med många olika saker.

Fler idiom

i nödfall får man bryta mot vanliga regler

När situationen är tillräckligt allvarlig är det accepterat att göra undantag och ignorera vanliga normer eller regler.

inte ett skvatt

Absolut ingenting alls. Används för att betona total avsaknad, t.ex. "han förstod inte ett skvatt".

(ha) ben som spår väder

Kroppsliga smärtor, särskilt i lederna, som förvärras inför väderförändringar — sägs förutsäga regn eller kyla.

Andra uttryck att utforska

Sova som en klubbad säl

Sova extremt djupt och tungt, utan att röra sig eller vakna av något.

liknelse

Gammal man går illa, men råder väl.

Äldre personer kan vara fysiskt svaga, men besitter visdom och erfarenhet som gör deras råd värdefulla.

ordsprak

Det kostar ej mycket att ge ett gott ord.

Att säga något vänligt eller uppmuntrande kostar ingenting men kan betyda mycket för den som tar emot det.

ordsprak
Men en annan sak att utföra dem – betydelse, exempel & | Analogier.se