Mitt under utförande av en (brottslig) gärning
Uttrycket "mitt under utförande av en (brottslig) gärning" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"mitt under utförande av en (brottslig) gärning" betyder att att bli gripen eller uppdagad exakt när brottet pågår — på bar gärning, utan möjlighet att förneka..
Exempel
- •Tjuven greps mitt under utförande av en brottslig gärning när polisen överraskade honom i lagret.
- ✓Fungerar när: När någon blir uppdagad eller gripet medan brotten faktiskt pågår, på bar gärning.
- ✗Fungerar inte när: När brotten redan är avslutade, när man bara planerar, eller efter gärningen.
Ursprung och bakgrund
Juridisk term motsvarande på bar gärning — uppdagas medan gärningen utförs, ingen möjlighet att förneka. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
(tagen) vid själva utförandet av gärningen
Gripen på bar gärning, mitt i själva handlingen, utan möjlighet att förneka.
Med fingrarna i kakburken/syltburken– Bli påkommen på bar gärning.
Bli påkommen på bar gärning.
(tagen) på bar gärning
Ertappad mitt i ett brott eller felaktigt handlande, utan möjlighet att förneka — gripen i samma ögonblick som handlingen begås.
Fler idiom
darra på manschetterna
Vara nervös eller tveksam inför något, visa tecken på osäkerhet eller rädsla.
vidtaga stränga besparingsåtgärder
Genomföra kraftiga nedskärningar i kostnader och utgifter, ofta inom offentlig verksamhet eller företag med ekonomiska problem.
åta sig att ansvara eller sörja för (ngn/ngt)
Ta på sig ansvaret att vårda, skydda eller hjälpa någon eller något — frivilligt åta sig omsorgen om det.
Andra uttryck att utforska
Av intet blir intet.
Ingenting skapas ur tomma intet — för att åstadkomma något krävs resurser, arbete eller ett utgångsmaterial.
ordsprakLova är herremans vana, men hålla är fattigmans tvång.
Rika kan lova fritt utan konsekvenser, medan fattiga måste hålla sina löften av nödvändighet.
ordsprakSmå sår och fattiga fränder bör man icke förakta.
Underskatta inte små problem eller blygsamma släktingar — båda kan bli viktigare än de verkar.
ordsprak