Oerhört (hungrig)
Uttrycket "oerhört (hungrig)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"oerhört (hungrig)" betyder att extremt eller väldigt mycket, används som förstärkningsord — "oerhört hungrig" betyder alltså extremt hungrig..
Exempel
- •Hon var oerhört hungrig efter dagens träning och kunde äta en hel pizza själv.
- ✓Fungerar när: Förstärkning av adjektiv för att uttrycka något extremt eller mycket starkt.
- ✗Fungerar inte när: Formella juridiska eller medicinska texter; tekniska instruktioner kräver neutralt språk.
Ursprung och bakgrund
Oerhört kommer från gammalt svenska 'ohörd' (utan like). Ursprungligen adjektiv för något extraordinärt, nu adverb för förstärkning. Uttrycket härstammar från språk.
Liknande uttryck
(hungrig) till tusen
Extremt hungrig — "till tusen" är en förstärkande intensifiering som betyder "i högsta grad" eller "otroligt mycket".
så in i norden (dum)
Förstärkning av "dum" — ett eufemistiskt sätt att säga "så in i helvete dum", alltså extremt eller oerhört dum.
så in i vassen (dum)
Förstärker ett negativt adjektiv kraftigt. "Så in i vassen dum" betyder alltså extremt dum — en stark betoning av dumhet.
Fler idiom
den kriminella världen
Miljön och nätverket av personer som ägnar sig åt brottslig verksamhet; undre världen.
folk utan (bestämd) samhällsställning
Människor utan fast social status eller yrke; marginaliserade grupper som historiskt stod utanför det etablerade samhället.
vara tummis med (ngn)
Ha en nära, vänskaplig relation med någon; vara god vän eller kompisar med personen.
Andra uttryck att utforska
Illa strider huvudlös här.
Utan ledare misslyckas varje strävande — ett lag eller folk utan huvud (ledare) kan inte vinna sina strider.
ordsprakBönder är inte gäss för det de är grå.
Enkla eller lantliga människor är inte dumma bara för att de ser enkla ut — döm inte folk efter yttre.
ordsprakSilver och guld är var man huld.
Den som har pengar och rikedom får vänner och välvilja från alla håll.
ordsprak