På fasta marken
Uttrycket "på fasta marken" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"på fasta marken" betyder att i en trygg, stabil situation utan risk — inte utsatt för osäkerhet eller fara..
Exempel
- •Nu när hon har ett fast jobb och eget hus känner hon sig äntligen på fasta marken.
- ✓Fungerar när: Beskriva stabilitet, trygghet och säkerhet efter period av osäkerhet
- ✗Fungerar inte när: Kan inte användas för att beskriva faktisk fysisk plats eller instabil situation
Ursprung och bakgrund
Sjöfartsmetefor: övergång från osäker sjömiljö till säker land symboliserar trygghet och stabilitet. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
Hamna i blåsväder– Att hamna i en utsatt situation.
Att hamna i en utsatt situation.
inte vara utsatt för omedelbar fara
Befinna sig i en trygg situation där ingen risk eller hotfull omständighet hotar en i stunden.
hänga på ett hår
Vara i stor fara eller osäkerhet; en situation som kan gå åt vilket håll som helst, beroende på minsta detalj.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Svårt att tjäna två herrar till nöjes.
Man kan inte tillfredsställa två olika uppdragsgivare samtidigt — deras krav och intressen kolliderar förr eller senare.
ordsprakFramåt, sa generaln och vände.(Uppland) (SVO)
Säger en sak men gör det motsatta — befaller framryckning medan man själv retirar.
ordsprakEn dvärg är en dvärg, stod’ han än på högsta berg.
Ens sanna natur förändras inte av yttre omständigheter — hög position döljer inte bristande förmåga eller karaktär.
ordsprak