Så gott som (färdig)

Uttrycket "så gott som (färdig)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"så gott som (färdig)" betyder att nästan helt, praktiskt taget klart — bara en liten del återstår..

Exempel

•Renoveringen av köket är så gott som färdig, bara kakelplanen återstår.
✓Fungerar när: När något är nästan färdigt och bara små detaljer eller arbete återstår.
✗Fungerar inte när: När något är helt slutfört eller helt obesörd, inte när det är halvfärdigt.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket använder 'så gott som' (praktiskt taget/nästan) för att beskriva något så nära färdigställt att det är funktionellt klart.

Liknande uttryck

så gott som

Nästan, praktiskt taget. Används för att säga att något är mycket nära att vara helt sant eller klart.

Gå på knäna– Att vara nästan helt utmattad.

Att vara nästan helt utmattad.

i det närmaste

Nästan; praktiskt taget. Används för att ange att något är mycket nära ett visst tillstånd eller mängd.

Fler idiom

396993

passa som hand i handske

Passar perfekt ihop, som två saker eller personer som är skapade för varandra.

sista smörjelsen

Sista sakramentet som ges till en döende person; används också bildligt för något som är på väg att ta slut.

Andra uttryck att utforska

Ihärdighet och tålamod är staven till befordran.

Uthållighet och tålamod är det som för en framåt i livet och karriären — utan dem når man sällan framgång.

Ska’ vi betala fiolerna, så vill vi också dansa.

Den som betalar ska också få bestämma eller ha nytta av det — den som finansierar något ska ha inflytande över det.

Obevisat är snart dömt.

Det som saknar bevis döms snabbt och utan rättvis prövning — brist på bevisning leder till förhastade domar.

Så gott som (färdig) – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se