Lämna bakom
Läs om betydelsen och användningen av "lämna bakom".
Betydelse
(idiomatiskt, reflexivt) sluta tänka på något eller sluta göra något, ofta i syfte att må bättre
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“leave behind”
(transitive, idiomatic) To abandon.
“få noget ud af systemet”
slippe af med eller blive fri for en bestemt følelse, tanke, sygdom eller lignende
“den Rücken kehren”
umgangssprachlich: sich von einer oder mehreren Personen abwenden; aus einer Organisation austreten, sich mit einem Thema in Zukunft nicht mehr beschäftigen; etwas/jemanden verlassen
“lähteä haneen”
lähteä karkuun, poistua paikalta
“laisser à la porte”
Cesser temporairement de parler de quelque chose ou d’agir d’une certain façon.
“slippe unna med”
{{kontekst|idiomatisk|om noe en har gjort ell. sagt|språk
“odłożyć do lamusa”
to put off to the way side (to consider something uninteresting or unneeded)
“tagasi astuma”
Tahapoole kõndima, astudes taganema.
Fler automatiska förslag på engelska
(transitive, idiomatic) To abandon.
(transitive, idiomatic) To forget about.
(transitive, idiomatic) To not live longer than; to be survived by.
Fler idiom
ha gröna fingrar
Vara skicklig på att odla växter; ha naturlig talang för trädgårdsarbete och få växter att trivas och blomstra.
stiga i graderna
avancera genom att klättra uppåt i hierarkin, göra karriär genom successiva befordran
ta det varligt!
Var försiktig och skonsam; hantera något (eller bete sig) med omsorg och utan att ta i för hårt.
Andra uttryck att utforska
mer verkstad
mer slutfört arbete (enligt önskan eller vilja)
frasPå främmande hundar och andras barn kastas allt bröd förgäves.
Ansträngningar att vinna gunst hos andras barn eller hundar är bortkastad möda — de är inte lojala mot dig.
ordsprakBygående höna får antingen korn i kräva eller käpp i nacke.
Den som vågar ge sig ut och ta risker får antingen belöning eller straff — ingen vinst utan risk.
ordsprak