Sju tusan
Uttrycket "sju tusan" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"sju tusan" betyder att (ålderdomligt) ett förstärkande uttryck.
Annons
Annons
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
🇬🇧EngelskaHög
“seventeen hundred”
The number one thousand seven hundred.
🇩🇰DanskaHög
“fanden gale mig”
forstærkende kraftudtryk
🇩🇪TyskaHög
“plustert auf”
inflection of aufplustern:
🇫🇮FinskaHög
“satavuotinen muna”
sama kuin #{tuhatvuotinen muna|tuhatvuotinen muna}#
🇫🇷FranskaHög
“cent sept ans”
(Sens figuré) (Familier) (Par hyperbole) Très longtemps.
🇳🇴NorskaMöjlig
“sterk som en okse”
veldig sterk
🇵🇱PolskaHög
“na sto procent”
absolutely, certainly, definitely, for sure
🇪🇪EstniskaHög
“vanem õde”
Õde, kes on vanem.
Fler engelska motsvarigheter
“seventeen hundred”Hög träffsäkerhet
The number one thousand seven hundred.
“accent acute”Hög träffsäkerhet
An acute accent.
“Sam Hill”Hög träffsäkerhet
(slang) An intensifier.