Självsvåldigt sätta sig över alla hänsyn
Läs om betydelsen och användningen av "självsvåldigt sätta sig över alla hänsyn".
Betydelse
Hänsynslöst strunta i regler och konventioner; egenmäktigt göra som man vill utan hänsyn till andra.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“nakedly self-interested”
Having naked self-interest; concerned for oneself at all costs, with no regard for ethical considerations.
“sætte sin hat som man vil”
opføre eller udfolde sig uden hensyntagen til gængse normer; gøre som man vil
“außer sich sein”
höchst aufgeregt, fassungslos, von Sinnen sein, ganz aus dem Häuschen sein
“paskantaa omaan pesään”
tehdä haittaa itselleen tai omalle välittömälle ympäristölleen
“faire à sa tête”
(Familier) Se déterminer de soi-même, sans avoir pris conseil de personne ; agir sans tenir compte des conseils, des consignes ou des ordres qu’on a reçus.
“bæsje på seg”
å slippe sin direkte ut i sitt eget tøy; unnlate å ta av seg det nødvendige tøyet før man går på toalettet
“nie mieścić się w głowie”
to be beyond all reason, to go beyond reason
“sõna lausumata”
Midagi ütlemata, ette teatama, ette hoiatamata.
Fler automatiska förslag på engelska
Having naked self-interest; concerned for oneself at all costs, with no regard for ethical considerations.
To erroneously think of oneself as better than others; to come to have an elevated view of oneself.
Acting with an undue opinion of one's own importance or abilities.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Huvudkudden är bästa rådgivaren
Sova på saken ger klokare beslut — en god natts sömn ger perspektiv och bättre omdöme än att bestämma sig hastigt.
ordsprakNär buken blir trind, blir tjänaren styv.
När någon får det bra ställt och mätt, blir han otacksam och arrogant mot sin herre.
ordsprakDen som kommer sist till kvarnen, får också mala.
Även den som kommer sist får sin tur — ingen behöver oroa sig för att missa sin möjlighet bara för att andra var snabbare.
ordsprak