Slänga ihop
Läs om betydelsen och användningen av "slänga ihop".
Betydelse
(vardagligt) göra eller framställa något väldigt snabbt, på enklast möjliga sätt
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“whip together”
To produce quickly by combining things.
“lægge to og to sammen”
regne noget ud eller forstå noget der egentlig er ret simpelt
“auf die Schnelle”
in aller Eile, hastig; ohne Vorbereitung, direkt
“mennä sekaisin”
sekoittaa toisiinsa
“manger un morceau”
Prendre une collation rapide ; faire un repas léger.
“legge opp”
montere noe i et visst mønster
“wziąć z sufitu”
to pull out of thin air, to confabulate, to cook up, to make up
“kokku rullima”
Rullides kokku panema.
Fler automatiska förslag på engelska
To produce quickly by combining things.
(transitive) To assemble rapidly, without precision.
(transitive) To slap something together; to create or make (something) hastily and haphazardly.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
braskar Anders så slaskar jul
om det är kallt på Andersdagen blir det tö till julen
ordspråkBäst att inte ha någon trasa (slarva) med i den byken.
Undvik att ta med en opålitlig eller slarvig person i ett sammanhang — den personen kan förstöra det hela.
ordsprakDryckenskap är ungdoms fall.
Överdrivet drickande leder unga människor till fördärvet och förstör deras framtid.
ordsprak