Dryckenskap är ungdoms fall.
Uttrycket "Dryckenskap är ungdoms fall." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Dryckenskap är ungdoms fall." betyder att överdrivet drickande leder unga människor till fördärvet och förstör deras framtid..
På engelska
“A drunkard's youth is a drunkard's ruin.”
Ordagrant: Drunkenness is youth's fall.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Ungdomskonsulenten varnade: "Dryckenskap är ungdoms fall, och många har sett sina drömmar förstöras av detta."
- ✓Fungerar när: Vid varning om alkoholens skador på unga människors liv och framtid
- ✗Fungerar inte när: I humoristiska eller lättsamta sammanhang om festande och ungdomligt leverne
Ursprung och bakgrund
Ett klassiskt moraliskt ordspråk som varnar för alkoholens destruktiva effekter på ungdomars utveckling och framtid. Förmodligen från 1600-1800-talets morallära och predikan. Uttrycket härstammar från moral.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Ont sällskap är ungdoms fördärv.
Dåliga vänner och negativt umgänge leder unga människor på villovägar och förstör deras framtid och moral.
Drucken buk gör lungan sjuk.
Överdrivet drickande skadar kroppen och hälsan — alkoholmissbruk leder till sjukdom.
När stoltheten äter middag med fåfängan, äter hon afton med föraktet.
Överdrivet självgodhet och fåfänga leder oundvikligen till att man blir föraktad av andra.
Relaterade ord
Fler ordspråk
När lerkrukan får griller, så vill hon åka.
Den som är av enkel börd och får infall eller storsvängar börjar vilja leva över sin stånd.
Faller krukan på en sten, så spricker hon; och faller stenen på en kruka, så spricker hon också.
Den svage förlorar alltid — oavsett vem som tar initiativet i en konflikt med den starke.
Olyckan kan även göra klokt folk rådlöst.
Även kloka och erfarna människor kan bli förvirrade och handlingsförlamade när olyckan drabbar dem.