Statens/kronans kaka är liten men säker
Uttrycket "statens/kronans kaka är liten men säker" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"statens/kronans kaka är liten men säker" betyder att offentlig anställning ger kanske låg lön, men inkomsten är trygg och stabil — till skillnad från osäkra privata alternativ..
Exempel
- •Min mor säger att statens kaka är liten men säker, så hon valde jobbet på kommun framför privat sektor.
- ✓Fungerar när: Vid jämförelse mellan säker låg lön och osäker högre inkomst
- ✗Fungerar inte när: När lönetryggheten redan är accepterad som villkor
Ursprung och bakgrund
Klassisk matmetafor från 1800-tal: offentlig tjänst erbjöd liten men garanterad försörjning, till skillnad från privat ekonomis risker. Uttrycket härstammar från mat.
Liknande uttryck
den privata sektorn
Näringslivet och företag som ägs av privata aktörer, till skillnad från offentlig sektor som drivs av staten eller kommuner.
ha uppnått en säkrad (ekonomisk) ställning
Vara ekonomiskt trygg och stabil, utan oro för sin försörjning.
på fasta marken
I en trygg, stabil situation utan risk — inte utsatt för osäkerhet eller fara.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den kakan man vill ha till heders, bryter man ej.
Det man värdesätter och vill bevara som en skatt bör man inte förstöra eller förbruka.
ordsprakBättring är bästa ånger.
Att verkligen förändra sitt beteende är viktigare än att bara känna ånger — handlingen att bli bättre är den sanna ångern.
ordsprakLika bröder, lika kappor.
Liknande människor beter sig på samma sätt — de som liknar varandra delar ofta samma vanor och egenskaper.
ordsprak